免費食譜份量換算
貼上食材清單,設定你想要的份量,就能得到新的用量,並用料理常用的分數表示,省去難用的小數。請把每一行的數量寫在最前面,例如「2 大匙 砂糖」。
Trivet 可在 App Store 免費下載:匯入任何食譜、換算份量,在 iPhone 與 iPad 上規劃一週菜單。
Download on theApp Store如何換算食譜的份量
要換算一道食譜,先用你想要的份量除以食譜原本的份量,再把每一項食材都乘上這個數字。把 4 人份變成 8 人份,倍數就是 2。這個計算工具會幫你做乘法和分數的進位,所以 1 1/2 杯會變成 3 杯,3/4 小匙會變成 1 1/2 小匙。這個工具只會換算每一行開頭的數量,所以請把數量移到行首,例如把「砂糖 2 大匙」改成「2 大匙 砂糖」;單位換算則在 App 裡進行。
- 烤模的大小,要看面積。 麵糊加倍,就需要兩倍的面積,所以請用兩個同樣大小的烤模。比較深的烤模,外圈早就烤過頭,中間卻還沒凝固。
- 烹煮時間不會跟著加倍。 比較大的鍋子要花更久才會升溫,但升到溫度之後,表現和原來的差不多。請以顏色、中心溫度和口感為準,時鐘只當參考。
- 鹽和味道重的香料要試味道。 先和其他食材一樣照比例換算,當作起點,再試味道,尤其是放大超過兩倍的時候。
- 膨鬆劑要精準。 泡打粉和小蘇打粉主要影響的是口感,所以請把換算後的用量好好量出來,不要為了方便而隨手進位。
- 雞蛋要用重量來減半。 先打散一顆,再取一半。一顆大型雞蛋約 50 公克,差不多是 3 大匙。
常見問題
- 換算份量,烹煮時間也會跟著變嗎?
- 不會成比例變化。份量比較大,要花更久才會熱透,但升到溫度之後,表現和原來的差不多。請以顏色、中心溫度和口感來判斷,分鐘數不必跟著乘上去。
- 可以用 1.5 倍這樣的倍數來換算嗎?
- 可以。設定你想要的份量,倍數就會跟著算出來,無論是一半、一又二分之一倍,還是三倍。
- 為什麼用分數來表示?
- 因為量匙和量杯上標的是分數。0.375 杯沒有錯,卻量不出來;3/8 杯才是你真的量得出來的份量。